Jharkhand Board Class 7TH English Notes | Science and Technology in Our Lives
JAC Board Solution For Class 7TH English Chapter 13
(हमारे जीवन में विज्ञान और तकनीक)
पाठ का हिन्दी अनुवाद
Science has invaded every .........connected with science.
[Pages - 84-85]
विज्ञान ने आधुनिक जीवन की प्रत्येक शाखा पर अपना आधिपत्य किया
है। हर रोज सुबह हम मशीन, कार, चक्की और कारखानों की आवाज सुन
कर जगते हैं। । हम जो खाना खाते हैं, कपड़े पहनते हैं, किताब और अखबार
पड़ते हैं, मनोरंजन करते हैं, जो खेल खेलते हैं- उन सब जगहों में विज्ञान की
भूमिका है या उपयोग है। आधुनिक तकनीक एक ऐसी मशीनरी होती है जो
जीवन को आसान बना देती है। उदाहरण के लिए. कूकर, प्रेरण प्लेट्स
(बिजली का चूल्हा). माइक्रोवेव ओवन आदि एक बड़े गड़बड़ के बिना
आसानी से खाना पकाने में मदद करते हैं। वॉशिंग मशीन, स्वचालित झाडू,
डिशवाशर आदि कपड़ा साफ करने में, फर्श साफ करने में और बर्तन साफ
करने में क्रमशः मदद करते हैं। एक तरह से, आधुनिक तकनीक ने चीजों
को सरल और समय बचाने वाला बना दिया है।
हर व्यक्ति को दिन-प्रतिदिन जीवन में विज्ञान के असर महसूस होते हैं।
ऐसा नहीं है कि सिर्फ इलेक्ट्रिक लाइट या इलेक्ट्रिक पंखा, टेलीविजन या सेल
फोन ही विज्ञान की शक्ति को दर्शाते हैं, ऐसी बहुत सी चीजें हैं जो किसी
न किसी तरह से विज्ञान से जुड़ी हुई
Our forefathers put on .......... and text messages. [Page-85]
हमारे पूर्वज हाथों से बुने हुए कपड़े पहनते थे। आज हमारे कपड़े विज्ञान
की मदद से कारखानों में बनते हैं। आज हमें लिखने के लिए इतने कागज
मिल रहे हैं क्योंकि कागज बनाने वाले कारखाने इतनी बड़ी मात्रा में इसका
उत्पाद करने । में सक्षम हैं। कपड़े और कागज विज्ञान के विकसित होने के पहले
से भी थे. लेकिन जीतने बड़ी मात्रा में अभी इनका उत्पादन होता है इस बारे
में कोई सोच भी नहीं सकता था।
इसमें कोई शक नहीं विज्ञान ने समय और दूरी दोनों पर विजय
प्राप्त की है। हम एक जगह से दूसरी जगह इतना जल्दी यात्रा कर सकते हैं
जिसके बारे में हमारे पूर्वज कभी सोच भी नहीं सकते। ये सिर्फ टेलीविजन
के स्विच दबाने मात्र से हमें दुनिया में हो रही सारी खवें घर बैठे ही पता चल
जाती हैं। रेडियो की मदद से हम रिकॉर्ड और लाइव कार्यक्रम सुन सकते
हैं। यहाँ तक की हमारे प्रधान मंत्री का भाषण भी हम घर बैठे सुन सकते
हैं। इंटरनेट सेवा की मदद से हम दूर तक अपना ई-मेल सिर्फ मिनटों में
पहुँचा सकते हैं। वह भी काफी जल्दी। आज के समय में दोस्त और रिश्तेदार
फोन कॉल और टेक्स्ट संदेश को मदद से काफी नजदीक हो गए हैं।
In the last fifty............ precision and accuracy, [Pages -85-86]
पिछले पचास वर्षों में, दुनिया में बहुत बड़ा परिवर्तन आया है। जीवन के
लगभग सभी क्षेत्रों में जबरदस्त प्रगति हुई है। पिछले पांच दशकों में जो तथ्य
सामने आये हैं वह इस तथ्य को साबित करते हैं कि कैसी भी अजीब कल्पना
क्यों न हो, इसे पूरा होने में कुछ समय ही लगता है। यह कोई आश्चर्य की
बात नहीं होगी अगर पिछले साल विज्ञान पर आधारित कोई फिल्म कल सच
हो जाए।
विज्ञान की मदद से इंसान अपने शरीर को बेहतर तरीके से समझने लगता
है, जिससे हमें एक स्वस्थ जीवन जीने का आगे अधिक अवसर मिलेगा।
किसी बीमारी का इलाज इतना मुश्किल और महंगा नहीं होगा जैसा की आज
है। कई तरह के जीवन बचाने वाली दवाइयाँ बनाई जा रही है जिससे गंभीर
बीमारियों का ईलाज हो सके। ऐसा हो सकता है कि आने वाले समय में रोबोट
और कम्प्यूटर से चलने वाली मशीनें खतरनाक ऑपरेशन करने लगें वो भी
सही तरीके से।
Can we live without ......... dependent and weak. [Page-86]
क्या हम विज्ञान के बिना आज के समय में रह सकते हैं ? इसका जवाब
बेशक 'ना' होगा। यह सोचना बेतुका होगा कि हम तकनीक को छोड़ दें,
क्योंकि कई जगह यह बेहतर कल के लिए जरूरी होती है। एक बेहतर जीवन
के लिए तकनीक पर निर्भर होना जरूरी है क्योंकि हमें साफ पानी, संतुलित
खाना, गंभीर बीमारी से बचाव, शक्ति का प्रावधान और विभिन्न इलेक्ट्रॉनिक
उपकरण अपने काम करने के लिए चाहिए।
तकनीक ने बेशक हमारे जीवन को काफी बेहतर बना दिया है लेकिन
अपने आराम के लिए लोग इस पर इतना निर्भर हो गए हैं कि इसके बिना
वे अपन जीवन की कल्पना भी नहीं कर सकते। हमारे जीवन में प्रौद्योगिकी
के इस जुनून और दुरुपयोग ने हमें निर्भर और कमजोर बना दिया है।
As we have adapted........richerand better. |Page-86)
जैसा कि हम एक आधुनिक समाज में तब्दील हो चुके हैं, जहाँ सब कुछ
एक बटन से चलता है। हाँ बिना तकनीक के दुनिया के बारे में सोचना असंभव
है। हमारे पास सारी सुविधाएँ और आराम के साधन हैं और हमें इसे सुधारने
की कोशिश करती रहनी चाहिए। लेकिन हमें कोशिश करनी चाहिए कि हम
मशीनों का (मास्टर) बनें, उनके गुलाम नहीं। हमें मशीनों का इस्तमाल करना
चाहिए लेकिन हमें अपनी जिंदगी यंत्रीकृत नहीं बनाना चाहिए। अगर हम ऐसा
कर सकते हैं तो विज्ञान हमारी जिंदगी को इसी तरह अच्छा और बेहतर और
संपन्न बना देगा।
WORD MEANING
Recreations (रिक्रिएशन्स) = मनोरंजन। Tremendous (ट्रिमेन्डस)
= भयानक। Precisions (प्रिंसिजन्स) = शुद्धता। Abandon (अबन्डन) =
छोड़ देना। Cozy (कोजी) = आरामदायकIObsession (ऑवेसन) = जुनून।
Conveniences (कनविनिएन्सेस) = सुविधाएँ। Conquered (कनक्वर्ड)
= विजय प्राप्त की। Enhanced (एनहैन्स्ड) = बढ़ाया हुआ। Appliances
(एपलिएसेज) = उपकरण। Invaded (इन्वेडेड) = आक्रमण करना।
Forefathers (फोरफादर्स) = पूर्वजों। Merely (मेअरली) - केवल। Desired
(डिजायर्ड) = वांछित। Transformation (ट्रान्सफॉर्मेशन) = परिवर्तन।
Unaffordable (एनअफॉर्डबल) = पहुँच से बाहर। Accuracy (एक्यूरेसी)
= शुद्धता। Illogical (इलॉजिकल) = अतार्किक, बिना तर्क के। Technology
(टेक्नोलॉजी) = तकनीक। Dependence (डिपेन्डेन्स) = निर्भरता। Terrible
(टेरिबल) = भयानक। Dependent (डिपेन्डेन्ट) = निर्भर। Impossible
(इम्पॉसिबल) = असंभव। Continue (कन्टीन्यू) = जारी रखना। Richer
(रिचर) = अधिक समृद्ध।
Explore the Text
Read the following passage carefully and answer
the questions that follow―
1. Science has invaded every branch of modern life. It is the
noise of machines, cars, mills and factories etc. which
awakens us everyday in the morning. The food we eat, the
clothes we wear, the books and papers we read, the
recreations we enjoy, the games we play–all have
something or other to do with the application of science.
Modern technology is machinery that makes invaded ?
(a) What has science invaded ?
(b) Which awakens us everyday in the moving?
(c) What makes life easier ?
(d) How do we, all do with the application of science ?
(e) Write the antonyms of evening. W
Ans. (a) Science has invaded every branch of life.
(b) It is the noise of machines, cars, mills and factories
which awakens us everyday in the morning.
(c) Modern Technology is machinery that makes life
easier.
(d) The food we eat, the clothes we wear, the books we
read, the recreation we enjoy, the grames we play, all
have something orh the application of science.
(e) Morning.
2. Science has no doubt conquered time and distance. We
can travel from one place to another with a quickness,
which our forefathers could not have dreamt of By merely
switching on the television set, we can get news of events
happening around the world, sitting at our homes. With
the help of the radio, we can listen to recorded and live
programmes and event our Prime Minister's speeches.
Through internet services, an e-mail reaches far away in
just a couple of minutes and we get desired information
instantly.
(a) What has science cnquered ?
(b) How can we get news of events happening around
the world?
(c) How can we listen to recorded and live programmes ?
(d) 'We get desired information instantly'. How?
(e) What couldn't our forefathers have dreamt of
Ans. (a) Science has no doubt conquered time and distance.
(b) We can get news of events happening around the
world by merely switching on the televisions.
(c) We can listen to recorded and live programmes with
the help of the radio.
(d) We get desired information instantly through internet
services.
(e) Our forefathers could not have dreamt of the going
from one place to another with a quickness.
□ Fill in the blanks with the context of the text :
1. Science has ................ every branch of modern life.
2. Curves of dieases would not be as .................. or
............ as they are now.
3. It would be illogical to believe that we should
........... technology.
4. The advantagement through ............ technology may
make the human life undergo unthinkable changes.
5. We should make use of machines, but our life must
not be ................
Ans. 1. invaded 2. difficult, unafforable 3. abandon
4. Modern 5. mechanized.
□ Answer the following questions:
Q. 1. List any five household machines that have made
life easier for us.
Ans. These are five household machines that have made
life easier for us following: cookers, induction plates,
microwaves ovens, washing machines, automatic mop.
Q.2. How has science conquered time and distance ?
Ans. Science has no doubt conquered time and distances.
We can travel from one place to another with a quickness,
which our forefathers could not have dreamt of. By merely
switching on the television set, we can get news and events
happening around the world: sitting at our homes etc.
Q.3. What is the contribution of science and technology
In the field of medicine?
Ans. In science with the enhanced undertaking of human
body, we are likely to lead healthier lives. Curves for diseases
would not to be difficult or unaffordable as they are now various
life saving drugs have been developed to prevent life-
threatening diseases. It is likely that soon robots and computer
controlled machine would be programmed to perform risky
operations and produces with amazing precious and accuracy.
Q.4. What are the III effects of technology in the present
times ?
Ans. It would be illogical to believe that we should
abandon technology, because in many cases, it will be
difference for a better tomorrow. For want of better quality of
life, some dependence on technology is unavoid because
we would all like to have clean running water, healthy diet,
protection from terrible electronic tools for our work as well as
Other material comforts in our lives.
Q. 5. How should we make use of science to make our
lives richer and better?
Ans. We should use of machines, but our life must not be
mechanized. If we can do so, sciences will continue making
our lives richer and better.
□ State whether the following sentences are 'true'
or 'false'―
(a) People tend to be over reliant on technology.
(b) It is possible to think of a world being run without
technology.
(c) Various life saving drugs have been developed to
curb life-threatening diseases.
(d) Modern technology is machinery that makes life
easier.
(e) Though internet services on e-mail reaches far away
in just a couple of hours.
Ans.(a) True (b) False (c) False (d) True (e) False
□ The table below lists common acronyms related
to science and technology that we come across
in our daily lives. Match them with their full
forms given on the other side―
(a) ATM (i) Light Emitting Diode
(b) SMS (ii) Closed circuit Television
(c) e-mail (iii) Elecctronic mail
(d) WWW (iv) Liquid Crystal Display
(e) OPD (v) Intensive Care Unit
(f) CCTV (vi) Short Message Service
(g) LCD (vii) Compressed Natural Gas
(h) LED (viii) World Wide Web
(i) CNG (ix) Out Patient Department
(j) ICU (x) Automated Teller Machine
Ans.(a) ATM (i) Automated Teller Machine
(b) SMS (ii) Short Message Service
(c) e-mail (iii) Elecctronic mail
(d) WWW (iv) World Wide Web
(c) OPD (v) Out Patient Department
(d) CCTV (vi) Closed circuit Television
(8) LCD (vii) Liquid Crystal Display
(h) LED (viii) Light Emitting Diode
(i) CNG (ix) Compressed Natural Gas
(j) ICU (x) Intensive Care Unit
□ Fill in the blanks with present or present
continuous forms of the verb―
(a) Anjali ...........(work) for a TV station.
(b) At the moment she .............. (travel) in the Thar desert.
(c) Gourav .............. (love) wild animals.
(d) He ...........(not visit) in Jamshedpur.'
(e) Martha ................ (not live) in Jamshedpur.
(f) She..............(stay) in chaibasa at the moment.
(g) My elder sister usually ..............(cook) dinner.
(h) My parents ............... (go) to Italy every year.
(i) My sister ...............(walk) to school every day.
(j) We............. (have) lunch now.
Ans. (a) works
(b) is travelling
(c) loves
(d) is not visiting
(e) does not live
(f) is staying
(g) cooks
(h) go
(i) walks
(j) are having
★★★